Kau akan membunuh suamiku, Mary,
dan kau lakukan malam ini juga.
Coba bayangkan, pondok dengan pemandangan ini.
Cukup untuk satu pasien.
Kita daftarkan sebagai panti jompo.
Dengan begitu, saat ada mayat,
takkan ada yang bertanya.
Semuanya akan terlihat legal.
Dokter bebas membiarkan pasien
memilih cara yang diinginkan.
Ada sesuatu yang harus kutunjukkan kepadamu,
dan ini rahasia.
Kami pergi keluar malam ini tanpamu.
Baiklah, masa bodoh.
Aku punya kabar buruk. Kau terkena tumor otak.
Pasti ada kesalahan.
Itu bukan kesalahan.
Seorang kurir mengantarnya pagi ini.
Mereka pasti...
salah mengantar.
Apa ada tanda terima?
Aku sedang membunuh suamiku.
Siapa?/ Dr. Mary Harris.
Travis akan pulang jam 7:00.
Sayang, aku pulang.
Buatlah seperti serangan jantung,
terserah bagaimanapun caranya,
dan kau harus kembali ke sini pukul 9.30.
Kau ingin minum?
Kau tahu maksudku.
Keberatan jika aku.../ Keberatan?
Sial, harusnya bilang dari tadi.
Kau punya bandar?/ Aku bandarnya, kawan.
Sudah selesai.
Aneh.
Aku harus merasa sedih. Apa rasanya?
Apa dia mati di sofa?
Aku ingin tahu dimana mayatnya.
Aku sembunyikan mayatnya.
Bukan seperti itu rencananya.
Pikirmu aku meninggalkan mayat dengan tubuh yang sehat
dengan pento di dalamnya tergeletak begitu saja?
Tanpa mayat, bagaimana aku bisa tahu dia sudah mati?
Kau ingin menembakku di sini,
di depan banyak saksi?
Silakan saja.
Aku tidak akan mengajarimu,
jadi, jangan ajari aku.
Suamimu sudah mati, aku akan pergi dari sini.
Aku ingin jaminan kau takkan menemuiku lagi.
Kau pikir aku membunuh Randall di sini itu sembrono,
tapi semua saksiku takut dengan aku.
Aku tidak takut.
Bersumpahlah untukku, Mary.
Bersumpahlah atas hidup puterimu, bahwa kau sudah membunuh suamiku.
Aku bersumpah./ Baguslah.
Alih Bahasa oleh: ExtraCreamy90
Kunjungi agen SBOBET terpercaya di BCABOLA.COM
Masuklah, anjing pintar.
Apa dia.../ Di dalam, pingsan.
Bagaimana kau membawanya?/ Kubilang padanya, aku...
membawa sebotol El Dorado di karavan ku.
Dia praktis melompat ke dalam truk.
Di sinilah tempat tinggalmu./ Untuk saat ini.
Kuharap bisa membangun sesuatu yang lebih permanen nantinya.
Kau punya anjing./ Namanya Ivan.
Ben, terima kasih.
Kau memintaku untuk
membawanya pergi tanpa sempat aku bertanya.
Tapi sekarang aku punya beberapa pertanyaan.
Apa yang kau lakukan di sana?
Ini, um... rumit ceritanya.
Aku mengacaukan seluruh penyelidikanku
hanya untukmu, Mary.
Istrinya Travis, Olivia, memintaku untuk membunuhnya.
Kenapa? Apa dia sakit?
Tidak, dia menganggapku, seperti pembunuh bayaran.
Dia mengancamku.
Jika aku tidak berada di sana,
kau pasti sudah membunuhnya?
Tidak juga.
Aku akan melakukan hal lain.
Dia adiknya Grady.
Aku tahu.
Apa lagi yang kau ketahui tentangnya?
Yang kuketahui, jika Travis masih hidup
dia akan mengancamku dan anak-anakku.
Biarkan Travis bersamaku.
Aku akan bekerja padanya, biar aku yang mengurus Olivia.
Apa kau yakin?/ Aku yakin.
Lalu apa yang kulakukan?/ Pulanglah ke rumah.
Hiduplah hidupmu.
Biar aku melakukan tugasku.
Jadi kau yang akan menolongku?
Kurasa begitu.
Larut malam, terlalu pagi.
Kau terlalu bekerja keras./ Kulkasnya.
Ada fitur penghancur es.
Menurutmu aku ambil saja?
Dimana?
Kondominium bagus dengan pemandangan danau.
Aku akan memberi uang muka.
Kau pindah?
Bukankah itu kesepakatannya?
Ya, tapi jangan buru-buru./ Kau ingin aku tetap di sini?
Apa kita kembali bersama lagi?
Bersama? Bukan itu maksudku.
Aku akan memberimu buku berjudul "Codependent No More."
Selamat pagi anak-anak.
Halo. Ini makanan kalian.
Kalian siap untuk malam nanti?
Aku masih memikirkannya.
Itu lucu, Cam.
Ingatlah siapa yang berkuasa
untuk menyuruhmu tidur tanpa makan malam.
Tunggu, apa maksudnya?
Kau lupa?
Ada dalam kalender keluarga.
Aku mengadakan konferensi real estat di Chicago,
dan sejak kau bekerja keras, anak-anak...
tinggal di rumah sendirian malam ini.
Sial./ Bahasamu, Bu.
Aku tidak bisa meninggalkan kalian
sendirian malam ini.
Bu, hanya satu malam. Umurku sudah 16.
Sudah kita bahas./ Ibu berubah pikiran.
Mengapa?/ Karena tidak aman.
Tak apa. Aku bisa menginap di rumahnya Sarah.
Bisakah kau tinggal di rumahnya Naomi?
Apa-apaan ini? Whoa, what? Whoa, whoa!
Hei. Tenanglah anjing pintar.
Ohh.
Selamat pagi.
Apa-apaan ini?
Apa kau punya seksual aneh?
Kau bukan tipeku.
Kau seorang polisi./ Detektif, lebih tepatnya.
Kau bisa memanggilku Ben.
Kau tidak bisa memborgolku.
Tidak seperti itu. Aku menolongmu.
Polisi tidak pernah menolong.
Apa maumu?
Aku hanya ingin bicara.
Aku hanya ingin bicara dengan pengacaraku.
Baiklah.
Ceritakan padaku soal Bloom Appliances,
karena, pikirku, kau menyembunyikan narkoba.
Lalu kubiarkan kau pergi.
Pasti, tapi kurasa kau tidak ingin aku melakukan itu.
Dengar, Travis,
pilihan ada padamu.
Aku tetap pada pendirianku.
Sungguh? Karena di sini, di karavan ini, kau aman,
tapi jika kau pulang ke rumah...
Siapa yang tahu apa yang akan terjadi?
Mengingat istrimu menginginkanmu mati.
Omong kosong./ Mengejutkan, bukan?
Tapi setelah menghabiskan malam bersamamu,
aku tidak bisa langsung menyalahkannya.
Santai saja, minum kopi, lalu kau bicarakan semuanya.
Aku bersumpah demi anak-anakku.
Tidak bisakah kau menelpon
dan menceritakan semuanya?
Aku sedang bimbang. Aku merasa bersalah atas itu.
Kupikir aku sudah mengubahmu menjadi pembunuh.
Akan lebih mudah jika itu aku.
Sebaliknya, kau malah menyembunyikan Travis.
Dengan Ben.
Ya./ Ben adalah polisi.
Dia yang akan mengurusnya.
Ben bukanlah pilihan jangka panjang.
Mungkin aku bertemu dengannya karena suatu alasan.
Kita bisa mempercayainya./ Kita tidak bisa.
Travis perlu menghilang, oke?
Meninggalkan kota untuk selamanya.
Bagaimana dengan ini?
Kita pakai uang simpananku
yang kau taruh di kotak sepatu.
Kita pesan bus untuk Travis pergi ke Meksiko, masalah selesai.
Bagaimana jika dia kembali?/ Tidak akan.
Dia akan menjadi gila.
Kita bisa menghadapi ini, Des.
Ben bisa menangkap Olivia.
Bawa dia keluar dari hidup kita.
Aku baru saja keluar dari penjara, Mary.
Menaruh harapan pada polisi
bukanlah pilihan yang bagus.
Hei.
Jangan percaya padanya.
Aku harus.
Joan? Bisa mendengarku?
Dia tidak menjawab./ Denyut jantungnya rendah.
Tekanan darah meningkat.
Apa perintahmu?
Kita, um...
Kita intubasi dia.
Kita kehilangan dia. Cepat ambil crash cart!
Kode biru, kamar 207. Kode biru, kamar 207.
Bertahanlah, Joan.
Bertahanlah.
Sesaat dia masih hidup, lalu kemudian...
Mengapa tidak memanggil ahli bedah saraf
atau mencoba mengurangi tekanan darah?
Aku tidak sempat memikirkan itu.
Aku... hanya bereaksi.
Lalu aku harus melakukan apa?
Katakan!
Kau tidak biasanya melakukan hal itu.
Jangan meloncat.
Terlalu cepat?/ Ya.
Connie bercerita soal pasienmu.
Aku turut berduka.
Itu kesalahanku. Seharusnya aku tidak bekerja hari ini.
Dokter.
Kau tahu ada beberapa hal yang tidak bisa kau kendalikan, bukan?
Dia tidak seharusnya mati./ Semua orang akan mati.
Lalu apa yang kita lakukan di sini?
Membuat yang terbaik dari situasi yang terburuk.
Aku punya pasien untukmu. Leukimia stadium empat. Dia...
Tidak./ Apa maksudnya?
Maksudku, aku tidak menginginkan pasien.
Hanya hari ini...
atau seterusnya?
Entahlah.
Semuanya menjadi kacau.
Aku tidak bisa berpikir.
Tapi dia benar-benar menderita.
Annie, hentikan.
Aku tak bisa menolong semua orang.
Holden adalah seorang narator palsu.
Dia pembohong.
Dia membesar-besarkan,
terus-menerus membantah dirinya sendiri.
Lalu bagaimana kita bisa mengenali Holden?
Kita mengenalinya lewat perilakunya.
Kita mencari makna pada apa yang tidak ia katakan
sama seperti yang dia lakukan.
Kita membaca antar baris.
Barulah kita bisa mengerti maksud darinya.
Baiklah. Sampai jumpa esok hari.
Hei!/ Kalian seperti anak 90'an.
Pesta? Malam nanti?
Ibuku shift malam, dan Ayahku...
pergi ke sebuah konferensi.
Dan aku aku terlalu muda untuk tinggal sendirian di rumah.
Kau bisa tinggal di rumahku, Jess.
Apa kalian benar-benar tidak melihat
kesempatan bagus untuk nanti malam?
Tidak? Rumahmu sepi, bukan?
Tak ada pesta, seperti pesta malam sekolah.
Aku suka pesta itu.
Ibuku akan membencinya.
Terima kasih./ Kau harus tahu lebih baik,
Dr. Harris.
Brandon./ Oh, kau mengingatku.
Aku tersentuh.
Kau sulit untuk dilupakan.
Dan kau benar.
Tak satu pun dari kita harus melakukan ini.
Tidak. Tidak apa-apa.
Keindahan hukuman mati adalah kau bisa menikmati
semua kejahatanmu yang bebas dari rasa bersalah.
Jadwalmu radiasi?/ Ya.
Ketika aku di sana, aku hanya berpura-pura
berada di pesta EDM yang menakjubkan
dengan pertunjukan cahaya laser.
Aku juga mengubahnya menjadi seperti gaun wanita.
Ugh. Kau terlihat tampan.
Bagaimana keadaanmu?/ Menakjubkan.
Aku dikelilingi oleh semua orang yang aku cintai,
merayakan setiap detik terakhir dari kehidupan yang berantakan, indah,
memilukan, dan mulia ini.
Aku akan melakukan hal yang sama.
Aku akan melakukan yang terbaik,
dan kemudian aku pergi ke Swiss.
Lupakan. Seharusnya aku tidak membicarakannya.
Tidak masalah./ Tapi, entahlah.
Ada sesuatu padamu Dr. Harris,
yang membuatku merasa seperti aku bisa.
Kau bisa memanggilku Mary./ Mary.
Oh, tidak, tidak.
Buang rokokmu.
Dia merokok, dan aku bangun setiap pagi
mendengar dia seperti dia melahirkan melalui kerongkongannya.
Dr. Harris, perkenalkan Jermaine, penjahat yang menyenangkan.
Mm./ Senang bertemu denganmu.
Hai./ Sudah berapa lama
kalian bersama?/ Oh tidak.
Tidak, kami hanya bertemu sekali.
Dua kali./ Tapi kami menyadari
memiliki cerminan jiwa yang sama.
Cerminan jiwa.
Kami sudah lama tidak saling bicara,
tapi ketika aku di-diagnosa,
dia orang pertama yang kuhubungi.
Dan dia belum bisa melupakanku sejak saat itu.
Ada orang-orang tertentu
yang terus datang kembali ke dalam hidupmu
tidak peduli apa yang terjadi.
Seperti itulah kita.
Oh, ini sangat murni.
Aku ingin kencing./ Gunakan cangkirmu.
Kau tahu? Kupikir kau bohong padaku.
Ya. Aku tahu perasaannya, Matt.
Apa yang semalam kau katakan?
"Akulah koneksinya."
Kupikir itu bukan kau. Tapi istrimu.
Aku sudah menyelidikimu selama berbulan-bulan.
Bisnis itu disebut Bloom Appliances,
tapi itu bukan milikmu, kan?
Istrimu adalah bosnya. Dia yang memegang kekuasaan.
Wow. Setan menghubungimu.
Beritahu aku, Travis.
Mengapa dia menginginkanmu mati?
Karena aku meremas pasta gigi
dari tengah tabung.
Itu membuatnya kesal.
Menurutku begini:
Kurasa kau mulai membenci dia,
lalu mengambil uangnya,
dan Olivia tahu itu.
Wow. Jika kau mengerti semua ini,
mengapa aku diborgol di tempat ini?
Beritahu aku apa yang kau ketahui tentang operasi Olivia
dan aku akan membebaskanmu.
Aku tidak tahu apapun.
Kupikir kau tahu,
dan jangan melewatkan kesempatan yang kuberikan.
Jadi jangan bodoh.
Jangan memberi istrimu kesempatan kedua, Travis.
Baiklah. Akan kuberitahu./ Bagus.
Aku ambil buku catatan dulu.
Hei!
Menunduk!/ Apa yang terjadi?
Travis, perkenalkan Mary.
Dia wanita yang disewa istrimu untuk membunuhmu.
Oh...
Ah./ Lebih baik mulai bicara
dan mungkin dia akan membiarkanmu hidup.
Tenanglah
Jadi, apa kau... kesini untuk membunuhku?
Tidak.
Apa yang kau lakukan, bung?
Kau menyanderaku di saat kau harusnya menangkap dia.
Aku akan pergi sebentar.
Kunjungi agen SBOBET terpercaya di BCABOLA.COM
Hari ini adalah hari keberuntunganmu.
Tidak bisa kupercaya.
Kau menyerah pada ketertarikan
seksual di antara kita,
dan dengan sopan aku harus menolaknya.
Aku punya pasien baru, terlepas dari kenyataan
bahwa kau tidak membunuh Joshua Yang.
Dia masih perjaka. Aku tidak bisa membiarkannya.
Kau mau pergi ke mana?/ Memulai sesuatu yang baru.
Aku ingin pergi.
Jadi kau tidak mau pasien baru?
Tidak, terima kasih.
Apa yang terjadi denganmu dan Mary?
Ini bukan soal Mary.
Ini pasti selalu soal Mary./ Oh, ya.
Dia senior kita, dia pemimpin kita,
tapi aku harus segera pergi, jadi...
Kau pergi begitu saja?
Bagaimana dengan rencana kita? Tempat perasingan.
Aku sudah tidak lagi.
Aku tak bisa menangani semuanya sendirian.
Semuanya apa?/ Semuanya soal Mary.
Aku tahu kalian sedang bertengkar
soal apa yang tidak kuketahui,
dan begitulah inginku, tapi Mary membutuhkanmu.
Dia tidak memerlukanku.
Dia sudah bicara kepadaku.
Tak ada yang bisa menyelamatkannya selain dirimu.
Apa kau dokter sungguhan?
Menurutmu aku apa?
Kau tahu, pembunuh bayaran... atau seorang wanita.
Aku seorang dokter.
Kau diberi imbalan apa?
Mengapa dia menginginkanmu mati?
Karena dia bajingan, dan a ku melakukan kesalahan.
Kesalahan fatal.
Kesalahan apa?
Dia bilang itu akan baik-baik saja.
Dia bilang kita bersepakat.
Katakan pada Ben. Dia perlu tahu soal Olivia.
Jika kita bekerja sama, dia akan dipenjara dan kau akan bebas.
Dia tadi menghubungiku./ Apa kau angkat?
Tidak.
Dia meninggalkan pesan suara.
Ponselnya ada di dalam.
Travis, kau tidak pulang tadi malam.
Dengar, aku tahu kita ada masalah,
tapi itu salahku, oke?
Takkan aku perpanjang,
aku malu saat aku dibohongi,
kau sudah aku maafkan.
Pulanglah, sayang. Kami merindukanmu.
Aku ingin kembali ke sana
untuk melihat ekspresi wajahnya
saat menyadari bahwa rencananya
untuk membunuhku tidaklah berhasil.
Kenapa kau kembali?
Aku khawatir.
Ada sesuatu yang ingin kukatakan.
Saat aku di gudangnya Olivia,
dia membunuh seorang pekerjanya.
Menembaknya tepat di kepala.
Kau baru beritahu aku sekarang?
Ben, aku takut.
Astaga, Mary.
Kita harus pergi./ Pergi? Ke mana?
Kantor polisi./ Kau buat pernyataan,
beritahu apa yang kau lihat,
agar aku bisa menangkap Olivia.
Tidak ada bukti. Dia menyingkirkan tubuhnya.
Karena itulah kau harus memberikan pernyataan, Mary.
Lalu aku juga menjelaskan maksud tujuanku di sana?
Aku terjebak dalam semua ini. Kau tahu itu.
Aku bisa melindungimu.
Kau yakin?
Ya.
Ayolah.
Lalu kita melompati pagar.
Kita panjat pagar mereka, hanya Jess dan aku.
lalu kita berbikini di kolam renang mereka.
Kau ingat itu, Jess?
Ya./ Kedengarannya romantis.
Tidak terlalu./ Maksudku, seperti itulah.
Apa yang kau lakukan?/ Tidak ada.
Jadi, apa kalian pacaran sekarang?
Ya./ Hebat.
Mazel tov. [selamat] Haruskah kita rayakan?
Aku tidak minum./ Ya, aku juga.
Apa? Kalian terlalu straight edge. [paham yg tdk minum, seks casual, narkoba]
Ya Tuhan.
Aku suka lagi ini. Mari kita berdansa.
Ayo.
♪ Girl, don't try to run ♪
♪ You cannot escape love ♪
♪ Let it all out ♪
♪ Is it bad that I say what I never do? ♪
♪ I can't just ask how you feel ♪
♪ But I think that it's better you ♪
♪ Say what's on your mind ♪
♪ I would like to know now ♪
♪ She said, what's the rush? ♪
♪ Baby, we should slow down ♪
♪ Put your bra down take your shirt off with your boy ♪
♪ In the summertime ♪
♪ Both arms out, this amazing feeling right now ♪
♪ Talkin' 'bout ♪
♪ And who brought it up? ♪
Apa?
Ada apa di dalam kotak itu?
Oh, halo. Uhh...
Kotak ini?
Isinya, uh...
hanya sepatu.
Aku suka aksen mu.
Terima kasih. Aku juga suka, uh...
Kau suka apa?
Semangatmu.
Semangatku? Mengapa Mary menyembunyikan sepatunya?
Kau kenal Mary?/ Ya.
Ya, aku kenal dia./ Kami sudah kenal lama.
Maka kau tahu bahwa Mary bekerja dengan cara yang misterius.
Apa kau minum?
Kau sangat baik sekali,
tapi aku harus pergi.
Jangan dulu pergi.
Maksudku, semua orang di pesta ini membosankan, tapi...
Hm.
Kau tidak membosankan, bukan?
Aku sangatlah membosankan,
dan aku harus pergi.
Kau ingin menemui Mary?/ Ya.
Dia sedang menungguku.
Apa kalian berpasangan atau apapun?
Ya, kami berpasangan.
Tentu saja.
Semua orang adalah berpasangan.
Tapi tidak denganku.
Aku tidak butuh siapapun.
Hei.
Kau akan baik-baik saja.
Kita berdua adalah pecundang.
Untuk seorang wanita cantik.
Ayolah. Kau dan dokter itu.
Aku tahu kau bercinta dengannya, kawan.
Itu tuntutan pekerjaanku./ Omong kosong.
Kau mencoba menyelamatkan Mary
dari istriku.
Kau ingin ceritakan sekarang?
Aku bilang aku mengerti, bung.
Dia mengontrolku saat aku menatapnya.
Rasanya seperti kabut,
dan kemudian aku terbangun.
Kapan itu berubah?/ Tidak pernah.
Aku hanya terlalu cinta...
atau peduli padanya.
Olivia memang seperti itu,
dia mengontrolku sampai aku tidak berguna.
Dan seperti ini lah sekarang.
Apa yang dia lakukan?
Rokoknya juga. Aku mulai merokok kembali.
Hari yang berat.
Hei, Ben?/ Ya.
Hei, aku pesan dendeng. Juga beberapa permen.
Ayo. Abaikan saja dia.
Stik pepperoni juga kalau bisa.
Kejutkan aku, Benjamin, bawakan juga bir yang besar.
Aku akan tetap di sini.
Bukannya dia pesan bir?/ Ya, jika menurutmu
kita belikan dia bir, dia akan mabuk.
Aku butuh beberapa bir untukku.
Apa kau gugup pergi ke kantor polisi?
Aku selalu menghindari tempat itu.
Kau akan baik-baik saja.
Berikan saja pernyataanmu.
Mereka hanya akan bertanya sedikit.
Mereka mungkin juga bertanya tentang kau dan aku
dan hubungan kita.
Apa yang harus kukatakan?/ Katakan yang sebenarnya.
Kau dalam masalah. Aku menawrkan bantuan.
Kedengarannya cukup sederhana.
Oh,. Dari atasanku.
Dia tidak menyukai caraku menangani ini.
Ya, Wesley.
Ya.
Terima kasih./ Baiklah.
Aku akan menyusul.
Aku mengerti. Ya, aku mengerti.
Bukti baru untuk kasus Bloom.
Aku akan segera ke sana.
Ini saja.
Pacarmu cantik.
Dia bukan pacarku, bung.
Dia, uh...
Sial.
Jalang.
Anggap saja sebagai liburan.
Sekali jalan.
Hanya akan bertahan sekitar enam bulan, maksimal setahun.
Kalian banyak akal.
Kau yang atur sendiri.
Ya, aku mengerti.
Tetap di sana.
Tidak kembali.
Aku harus kencing.
Pergilah, uangnya taruh di sini.
Quick question.
Kenapa ada pistol?/ Untuk perlindungan.
Aku tidak percaya siapapun dengan nama akhir Bloom.
Nama mereka bagus,
tapi pistol bukanlah bagian dari rencana, itu saja.
Jika rencanamu berhasil, dia takkan pernah bisa kembali.
Dia setuju ke Meksiko, tapi apabila dia berubah pikiran
saat berada di terminal bus, ini bisa membantu
meyakinkannya untuk tetap pada rencana.
Aku ikut denganmu./ Tidak bisa.
Kau tidak harus melakukan segala hal sendirian.
Aku bisa.
Aku harus mengeceknya.
♪ Woke up one day ♪
♪ You had gone away ♪
♪ Oh, "She's mine," I say ♪
♪ But it's too late ♪
Apa yang kau lakukan di sini?
Merenungkan hidup.
Mengapa kau memakai gaun Ibuku?
Dia punya selera bagus.
Aku harus memberitahumu sesuatu.
Kau mabuk./ Tidak masalah.
Apa kau tahu saat seseorang mengalami sakit?
Maksudku benar-benar sakit. Seperti sekarat.
Tingkat akhir dari jenis sakit.
Dan, um...
Terkadang mereka ingin mati lebih cepat.
Maksudmu kau ingin bunuh diri?
Tidak, Jess. Ini bukan tentang aku.
Ini tentangmu.
Aku hanya tidak ingin mengacaukan segalanya.
Apa yang kau lakukan?
Naomi, ada apa denganmu?
Aku tidak tahu.
Aku bisa santai di pantai
sambil meminum tequila.
Kurasa Meksiko tidak terlalu buruk,
mengingat hanya itu alternatifnya.
Seperti yang kau katakan./ Apa?
Olivia tak kenal ampun. Dia tidak akan berhenti.
Aku tidak akan pernah aman.
Anak-anakku, mereka takkan pernah aman.
Ini bukan jalan menuju terminal bus.
Aku melihatnya membunuh seseorang.
Dia ingin aku melihatnya.
Mary?
Jangan pernah.
Aku harus.
Mary, lihat aku.
Jangan kau lakukan.
Pikirmu dengan membunuhku
akan membuatmu tetap aman?
Itu takkan berhasil.
Olivia, dia tidak akan...
Travis...
Olivia... Dia tidak akan...
Travis?
Travis!
Kau menaruh pento pada birnya?
Ya.
Apa yang akan kau lakukan,
tidak akan menghentikannya.
Bagaimana kau tahu?
Karena kau bersumpah demi anak-anakmu.
Alih Bahasa oleh: ExtraCreamy90
Kunjungi agen SBOBET terpercaya di BCABOLA.COM